4月新闻热词多米体育汇总

　　多米体育4月过完，一年又算过去了三分之一。大家这一年的学习和工作计划都进行的如何呢？

　　本月的新闻热词可不少，有中美元首会晤，还有雄安新区横空出世，反腐剧热播，熊猫外交扩展到荷兰多米体育，美联航机票超售引风波，美国“炸弹之母”袭击阿富汗极端组织隧道，我国首艘国产航母下水，等等。

　　在阿里和百联的合作中，双方会合力打造融合了线上线下购物体验的实体门店，通过地理定位（geo-location）、面部识别（facial recognition）和以大数据为支撑的客户管理系统（big data-driven customer management systems）多米体育，为顾客提供更好的服务。同时，双方的支付系统也将进一步融合，百联的门店都可接受支付宝付款，而百联的客户预付费卡也可与支付宝账户绑定，直接用于消费。

　　包括“新零售”在内，马云认为五大变革将深刻影响各行各业，分别是新零售（new retail）、新制造（new manufacturing）多米体育、新金融（new finance）、新技术（new technology）和新能源（new energy）。什么是新制造？过去，制造讲究规模化、标准化，但是，未来30年制造讲究的是智慧化（intelligent）、个性化（individualized）、定制化（customerized）；什么是新金融？未来，新金融必须支持新的八二理论，也就是支持80%的中小企业、个性化企业；什么是新技术？这个说的是：原来的机器吃的是电，以后吃的会是数据；所谓新能源，马云认为，数据是人类第一次自己创造了能源，而且数据越用越值钱。

　　会晤举行地海湖庄园为特朗普名下一处私人俱乐部(private club)。海湖庄园建成于1927年，在其主人玛乔丽•波斯特1973年去世后，庄园被赠予美国联邦政府(federal government)，希望作为总统冬季行宫(Winter White House)。由于维护费用(maintenance cost)高昂，美国政府随后将庄园返还波斯特家族。特朗普于1985年买下该庄园，并在1995年对其完成改造。特朗普成为美国总统前多米体育，经常在海湖庄园接待生意伙伴(business partners)。就任总统后，他曾在这里会见外国政要(foreign dignitaries)、公司高管等客人。

　　这部由最高人民检察院影视中心牵头，中国政治小说(political novel)第一人周梅森创作，国家一级导演李路执导的年度巨制，不仅云集了张丰毅、侯勇、吴刚、白志迪、许亚军等老戏骨(veteran actor)，更成为了首批入选广电总局迎接党的十九大胜利召开的优秀展播剧目之一。该剧主要讲述了由工厂拆迁、企业经济纠纷(economic dispute)而暴露的一桩特大案件(a serious corruption case)，以检察官侯亮平的调查行动为主线，错综复杂的官场关系(complicated relationship in official circles)和贯穿始终的一一六事件为辅线，抽丝剥茧、层层递进，最终一网打尽一连串利益集团(interest group)的故事。

　　《指导意见》指出，银行业金融机构要严格落实信贷及类信贷资产的分类标准和操作流程（implement the classification standard and operating process of credit assets），真实、准确和动态地反映资产风险状况；加强统一授信（unified credit granting）、统一管理（unified management），严格不同层级的审批权限；加强授信风险审查，有效甄别高风险客户，防范多头授信、过度授信、给“僵尸企业”（zombie enterprises）授信、给“空壳企业”（shell companies）授信、财务欺诈等风险。

　　滴滴出行提供常规的出租车叫车服务（taxi-hailing service），以及顺风车（ride sharing）和快车（fast ride）等服务。此次计价模式和计费标准调整主要针对快车服务。

　　目前滴滴快车分为“普通型”（average）和“优享型”（prime），计价标准都是里程费（mileage）+时长费（time charge）。其中，普通型的计价标准为里程费1.6元/公里，时长费分为3阶价格，闲时（off-peak hours）为0.5元/分钟，6点-10点、17点至20点的早晚高峰时段（morning and evening rush hours）为0.8元/分钟，而21点至零点、零点至6点为最高阶价格1元/分钟。而优享型快车里程费为2.3元/公里，时长费为0.6元/分钟，在夜间21点至早6点加收0.9元/公里的夜间服务费（night-time service charge）。

　　本月初多米体育，荷兰方面公开了专门请中国工匠采用传统工艺建造的名为“Pandasia”的“史上最豪华熊猫馆”。该馆为中国传统宫殿式风格（style of Chinese traditional palace），主体为两座相连建筑，各三层，总面积9000多平方米，在半地下的一层，有“星雅”“武雯”各自的卧室和活动室、食物储存间、诊疗所，还有为未来宝宝准备的育婴房（nursery for their future cubs）。

　　当前，中国境内大熊猫数量不断增加，世界自然保护联盟濒危物种红色名录（IUCN Red List of Threatened Species或称IUCN红色名录）已将该物种的现状由“濒危”（endangered）改为“易危”（vulnerable）。

　　中国将“国宝”大熊猫赠送给关系友好的国家，以增进两国之间的友谊，此举被称为“熊猫外交”（panda diplomacy）。

　　1957年，第一只“熊猫特使”（panda ambassador）前往莫斯科。60年来，大熊猫从作为中国“第一国礼”赠送，出国展览，到合作研究，一直作为双边外交的符号（symbol of bilateral diplomacy），向全世界传递着中国人民的友好情谊。

　　截至2016年底，中国与日本、美国、奥地利、泰国、西班牙、澳大利亚、英国、法国、新加坡、加拿大、比利时、马来西亚等共13个国家的18个动物园开展大熊猫合作研究（joint research projects on giant panda），旅居海外的大熊猫及其幼崽共53只。

　　威力仅次于的“炸弹之母”是美军在2003年伊拉克战争开始之后研发出的新型武器，在此前从未被使用过。

　　飞絮漫天飞舞，看上去很美，却是很大的过敏源（source of allergy）。由于飞毛飞絮质地轻，随风飘舞时会带起地上的脏物、灰尘，从而影响空气质量。同时，飞絮很容易成为病菌携带者和传播者（bacteria carrier and communicator），导致眼鼻喉等产生炎症和皮肤过敏等。另外，飞絮还是易燃物（flammable），一旦遇到火源，很可能引发火灾事故。

　　中国工程院院士、著名林学家沈国舫表示，杨柳树的生态作用远远大于飞絮的影响，治理杨柳飞絮千万不能一砍了之。目前北京杨柳树品种数量很多，且大都已经形成大树，如果大量伐除这些树木，不仅会引起城市环境质量和景观的下降（damage environmental quality and urban landscape），还会造成更为严重的生态损失（ecological loss）。

　　目前北京采取的飞絮控制办法有：注射飞絮抑制剂（injection of liquid growth inhibitor），或对柳树采用高位嫁接（top grafting），将雌株变成雄株，以变性来达到绝育目的，相当于给柳树做了绝育手术（sterilization surgery）。

　　“十三五”时期，全市将在城镇绿地、公园和新农村绿化等各项园林绿化建设工程中，按照适地适树的原则（principle of species-site matching），科学选择和配置树种，提高物种的丰富度，不再使用杨柳树雌株，从源头上杜绝杨柳飞絮的发生。

　　航班超售(overbooking on flights)的问题一直存在。对于航空公司来说，空座椅就意味着损失，因此他们通过超额售票(overselling)来抵消因乘客误机带来的损失。出现超售情况时，大多数被拒载的乘客会在登机前得到通知(be informed before they board the flight)。这次事件中，美联航在最后关头决定接载四名员工到下一个航点，执意让四名已登机的乘客腾出座位，从而引发了问题。

　　虽然航空运输合同中确实允许美联航在航班超售时拒绝已购票的旅客乘机(deny ticketed passengers travel if a flight is overbooked)，乘客有权得到现金或搭乘邻近时间落地的航班(flight landing near the same time)作为补偿。但美联航暴力驱客的行径令世人震惊。美联航首席执行官穆尼奥斯在第一份道歉声明中，将事件轻描淡写为对乘客的重新安置(re-accommodation)，进一步激起了美国乃至全球网民的愤怒。

　　在共享单车、共享汽车之后，共享充电宝（sharable chargers）也进入了人们的视野。基本租用规则为，押金100元(支付宝芝麻分600分以上可免押金)，充电宝归还后押金退回账户。首小时使用免费（free for the first hour），之后为1元/小时，最高一天10元封顶。另外，该租赁柜机还出售充电数据线（charger cable），10元一条。

　　充电宝损毁无法归还到机柜时，机柜智能识别会开启下方的回收仓口（recycling window），用户放入后押金退还。如果用户持续不归还，就会扣取押金，每天扣10元，直到扣完100元为止，免押金用户会在关联的支付账户扣款，也是扣完100元为止。

　　不遵守交通规则乱穿马路的行为就是jaywalking，乱穿马路的行人就是jaywalker。

　　该系统主要通过视频检测到行人闯红灯的行为（identify jaywalking pedestrians via video），深度学习人脸技术，对人脸进行实时提取和识别（retrieve and recognize human faces），自动储存闯红灯的人脸数据，并通过实时搜索比对，结合大数据运算，查找出同一个人是否有多次闯红灯行为（a repeat jaywalker），通过数据对接手段，核实其身份。

　　此外，针对驾驶员违规乱鸣笛的行为（random horn honking），深圳市交警引进“声呐抓拍”设备（sonar imaging equipment），把声呐和高清镜头配合使用，当车辆在监控区域违规鸣笛后，首先声呐会对声源进行探测与定位（locate the source of the sound），之后高清镜头会捕捉违规鸣笛的车牌图像，然后将违规车辆牌照曝光在电子显示屏上。

　　2016年6月13日，苹果更新了3.1.1条款，严格要求App不得包含指引客户使用非IAP机制进行购买的按钮、外部链接或其他引导用语。

　　从2016年6月的最新规定到2017年4月最终执行，可以看到，微信和苹果之间的博弈之长。

　　iOS版微信赞赏功能关闭后，微信建议用户通过二维码（QR code）转账方式对公众号表示支持。具体过渡方案是，公众号运营者可以在文章中展示二维码，通过个人转账（individual account transferring）方式获取支持。二维码可选固定金额（fixed amount）和非固定金额（variable amount）两种。

　　天舟一号采用两舱式结构，直径较小的是推进舱（propelling module），直径较大的为货物舱（cargo module）。飞船全长10.6米，最大直径3.35米，起飞质量（takeoff weight）约13吨，太阳帆板展开后最大宽度14.9米，物资运输能力（payload capacity）约6.5吨，推进剂补加能力约为2吨。

　　飞船入轨后，将按预定程序与在轨运行的天宫二号先后进行自动交会对接（autonomous docking）、自主快速交会对接（autonomous fast docking）等3次交会对接，3次推进剂在轨补加（propellant in-orbit refueling）以及空间应用和航天技术等领域的多项实（试）验。

　　此次任务是中国载人航天工程空间实验室阶段（space laboratory stage of China manned space engineering）的收官之战，对于空间站工程后续任务顺利实施具有极为重要的意义，将标志着中国载人航天工程胜利完成“三步走”战略中的“第二步”任务，为空间站建设任务奠定坚实技术基础。

　　在北京交通委看来，共享自行车出现以来，发展总体是好的，但也出现了一些问题，主要是企业乱投放（unregulated operation）、承租人乱停放（irregular parking）、押金未监管（unsupervised deposit）、集中停放区车位不足（insufficient parking space）、车辆被侵占、破坏（bike damage）等。其中，乱停乱放问题尤为明显，需要政府、企业、社会及承租人统一认识，形成合力，共同促进共享自行车规范发展和管理，共同维护良好的城市环境和交通秩序。

　　企业运用系统功能，加强车辆停放秩序管理，在手机APP中标注可停放区（parking area）和禁停区（no-parking area），引导承租人将自行车还至可停放区。完善承租人信用评价制度，将多次违规违约的承租人列入企业黑名单。

　　航空母舰（aircraft carrier）是一种可以实现飞机起降的军舰（warship），其角色相当于一个海上空军基地（seagoing airbase）。有了航母，海军（naval force/navy）就可以在不依赖当地军事基地的情况下在世界范围内部署空中力量（project air power）。最近，美军派往朝鲜半岛水域的“航母战斗群”就是一个aircraft carrier-led strike group，由一艘航母领衔，同时包括两艘驱逐舰（destroyer）和一艘导弹巡洋舰（missile cruiser）。

　　按照国际惯例，剪彩后进行“掷瓶礼”（ship christening with champagne）。随着一瓶香槟酒摔碎舰艏（bow），两舷喷射绚丽彩带，周边船舶一起鸣响汽笛，全场响起热烈掌声。航空母舰在拖曳牵引下缓缓移出船坞（dock），停靠码头。

　　航空母舰001A由我国自行研制，2013年11月开工，2015年3月开始坞内建造（dock construction）。目前，航空母舰主船体完成建造，动力、电力等主要系统设备安装到位。出坞下水（undocking）是航空母舰建设的重大节点之一，标志着我国自主设计建造航空母舰取得重大阶段性成果。下一步，该航空母舰将按计划进行系统设备调试（system and equipment debugging）和舾装施工（outfitting），并全面开展系泊试验（comprehensive mooring trials）。

　　按照国际通行标准，新航母从下水到交付海军，一般需要几次试验和试航（sea trials），主要有合同试验（contract test）、性能试验（performance test）与特殊性试验（specificity test）。

　　另外还需要两到三年时间对航母飞行员进行训练（carrier-borne aircraft pilots training），并与其它舰艇协同训练以形成航母战斗群（aircraft carrier strike group）。军事专家们说，新航母加入中国人民海军完全服役可能要到2020年。

　　与传统KTV不同的是，迷你KTV可以进行实时录音（real-time recording），用户唱完之后，唱过的歌就会自动发送到用户手机上，以便分享到社交媒体。如果用户想要把唱过的歌制作成一张专辑（make the recordings into an album），也是可以实现的。

　　迷你KTV的出现，为消费者在碎片化的时间（fragmented time）里提供了一种全新的娱乐消遣方式（new way of entertainment）。逛商场累了，可以边休息边唱歌；电影开场之前有点时间，可以唱首歌来消磨时间。

　　上一篇 :一周热词榜（4.8-14）下一篇 :一周热词榜（4.22-28）